PUBLICITAT
LITERATURA
12-07-2026 18:48
El nivell de reflexió en el camp religiós, espiritual, d’Annick de Souzenelle (1922-2024), fecunda autora de diversos assajos que continuen la tradició hebraica basant-se en el text de la Torà (els cinc primers llibres de la Bíblia), posa a prova el lector, tant per les referències cultes que empra en el seu discurs com per l’esforç de discerniment per part de l’autora mateixa per anar més enllà del pensament que ens ha arribat. Per aquest motiu l’escriptora s’ha preparat a consciència: ha anat a les fonts dels textos bíblics que comenta i n’extreu l’elixir més pur. Junt al seu treball, d’una gran dimensió intel·lectual, hi camina la seva experiència vital més íntima.
Annick de Souzenelle, que en un moment del seu camí espiritual va convertir-se del catolicisme a l’ortodòxia cristiana sota la influència del pare Evgraf Kovalevsky, també sota la influència del rabí Emmanuel Lévyne va rebre del savi classes d’hebreu i Càbala. Al respecte, diu Annick de Souzenelle, i tradueixo: «mai no em tindré per cabalista, però amb ell [Lévyne] vaig adquirir les estructures fonamentals de la Càbala pel que fa al simbolisme de les lletres..., jo havia estat molt sensible al crit d’alarma de C.G. Jung quan exclamava: “Occident ha perdut els seus mites i s’està morint”; això no obstant, per a mi els mites seguien al seu lloc, però ja no sabíem llegir-los. Havia d’aprendre, doncs, a llegir els mites de nou per mi mateixa i per poder-los transmetre».
I això és el que fa Annick de Souzenelle a El arco y la flecha. Maravillas del Eros (Ediciones Obelisco): una relectura dels primers versicles del Gènesi, el llibre fundacional de la Bíblia. La pensadora francesa agafa de la mà el lector i el guia en una interpretació que s’endinsa en les profunditats més pregones dels versicles per anar més enllà d’una interpretació literal del text que ha diluït la vertadera essència. En deu densos, ben informats i treballats capítols, Annick de Souzenelle fa conèixer un Déu d’amor: «L’Eros neix de l’anorreament diví». És el que s’anomena kenosi, contracció divina, i des del no-Ser tot és creat. L’Esperit Sant de Déu resideix en aquest punt, és en aquest centre on comença la creació en sentit bíblic que no sembla tan lluny de la concepció científica del Big Bang.
A través de les reflexions desplegades a El arco y la flecha. Maravillas del Eros, capítol a capítol Annick de Souzenelle convida a explorar per explicar-nos-el, i meravellar-nos-en, el sentit més profund de l’existència humana més enllà de la contingència de cada persona, la biografia: el retorn a Déu després de la caiguda que ella anomena exili.
La mística religiosa dona notícia de la poderosa i trasbalsadora acció en l’ànima humana de la força d’Eros, del foc de l’amor diví que amb la seva fletxa dispara al nostre centre perquè en reconeguem la naturalesa divina. D’aquest moment de reconeixement per amor, i a través de l’amor, en la identitat divina per com hem estat creats a imatge i semblança de Déu, per a il·lustrar-lo podem portar a la memòria una imatge de fort impacte visual per la seva veracitat formal i d’intuïció metafísica per part de l’escultor: L’èxtasi de Santa Teresa, l’estàtua de Gian Lorenzo Bernini on es veu Teresa de Jesús amb el cor travessat per la fletxa de l’amor diví.
Actualment Eros està en el primer pla de l’escena social. Però de quin Eros estem parlant? Generalment de l’Eros lligat a la sexualitat. L’energia d’Eros forma part de la nostra naturalesa humana, però també de la nostra naturalesa divina. L’estudi d’Annick de Souzenelle ens invita a reconèixer-nos també en la naturalesa divina que ens habita a través del ruah, l’alè de Déu que dona vida a la matèria, tal com ja va ser escrit al Gènesi.
A Eix Diari creiem que un periodisme de proximitat, independent i sense pressions és més necessari que mai. La nostra feina és explicar el que passa al teu voltant amb rigor i compromís, però només és possible amb el suport dels nostres lectors.
Si valores la nostra feina i vols que continuem oferint informació lliure i plural per a tot el territori, fes-te subscriptor avui. El teu suport fa la diferència.
Però si ara no et pots subscriure i vols seguir al dia de les notícies més importants, uneix-te als nostres canals de:
PUBLICITAT
PUBLICITAT
PUBLICITAT