PUBLICITAT
LITERATURA
05-11-2026 6:52
Vols trobar més fàcilment les notícies d’Eix Diari a Google? Fes d’Eix Diari la teva font preferida a Google i no et perdis l’actualitat del territori.
L'obra destaca com un exercici literari d'alt voltatge on la memòria personal i els records familiars s'entrellacen amb les cicatrius de la història col·lectiva i la Guerra Civil al Baix Segre.
L’autor explica que “Sempre és un repte fer una cosa diferent”, referint-se a la seva trajectòria anterior com a escriptor i que l’origen de la novel·la està en un conte que vaig escriure fa 15 o 20 anys en què reproduïa una escena iniciàtica que vaig viure”. A partir d’aquí, es troba amb “tres elements que tenen connexió entre si” i que formen el cos de la novel·la: “aquesta experiència de quan era adolescent, la investigació sobre la guerra al poble, amb la desaparició el 1938 d’una mestra republicana, i la història del meu besoncle, que va morir a la Guerra Civil”, detalla, afegint que “parteixo d’un element personal, però llavors aquesta memòria s’entrelliga amb la d’altres persones”. L'obra destaca com un exercici literari de molta complexitat on la memòria personal i els records familiars s'entrellacen amb les cicatrius de la història. La història que es va narrant és òbviament fruit de la ficció ben implementada en els records i fets reals que l’autor ha viscut al llarg dels seus anys i la memòria col·lectiva i la Guerra Civil al Baix Segre.
Aquesta publicació arriba dotze anys després que Pere Pena guanyés el Premi Màrius Torres amb el poemari Tanta terra. L'autor reflexiona sobre el pes de les convencions socials i el silenci educatiu de la generació del baby boom, utilitzant la literatura com a eina per entendre el present.
Llegir Sota la pell, un arbre és rebre una lliçó de com la literatura pot furgar en les ferides col·lectives des de la intimitat més punyent. El debut en la novel·la del poeta Pere Pena no és un exercici d'arqueologia històrica convencional; és un trencament actiu del silenci heretat al Baix Segre, una escriptura que batega des d'una "literatura del nosaltres" on la memòria esdevé carn, desig i resistència.
Pere Pena (Serós, 1962). Poeta i assagista, és doctor en filologia i catedràtic de llengua i literatura a l’institut Màrius Torres de Lleida. Com a poeta ha publicat Plom a les ales (premi Vicent Andrés Estellés, 2002), Fragments del discurs (premi Joan Teixidor, 2005) i Digueu el meu nom (2008). També ha publicat l'antologia sobre la poesia de José Agustín Goytisolo, Poeta en Barcelona (1997) i l’assaig Generació L. Els fills de la reforma educativa (2005). És autor del llibret d’òpera infantil La gàbia daurada (2007).
Sota la pell, un arbre és la seva primera novel·la.
La trama està basada en fets reals i amb la memòria de forces dels protagonistes. Van passant en els moments interessants del relat -que ho són gairebé tots- els testimonis de persones vinculats a la família dels Pena a Seròs, i entre els testimonis i fets que criden l’atenció de l’autor hi ha el fet de la desaparició de Candelària Ametlla sense aparentment deixar cap rastre el febrer del 1938. A través d'una investigació als arxius de Salamanca cercant informacions sobre un oncle seu, l'autor basteix una ficció que recorre la Segona República, la Guerra Civil i la Transició al Baix Segrià.
Sota la pell, un arbre sorgeix a partir del moment que Pere Pena decideix investigar uns episodis de la Guerra Civil que afecta a la seva família, la mort d’un besoncle un dia indeterminat entre el 14 de juny i l’1 de juliol de 1938 a la batalla de Betxí, al front de Llevant, fet que no era massa conegut més aviat silenciat per la família sobretot perquè durant els anys del franquisme no es podien esmentar els morts republicans, un segon fet també vinculat a la guerra civil la desaparició inexplicable de qui havia sigut la mestra de l’escola de Serós el 6 de febrer de 1938, la Candelària, amb aquests dos fets i un tercer que té a veure amb l’educació sentimental de l’autor es basteix una estructura narrativa sòlida amb records que van des de les primeres experiències sexuals, als enfrontaments entre les famílies del poble o les denúncies després de la guerra civil. Un relat que va transcorrent al llarg dels anys i coneixent les figures principals que han influït en la vida del narrador.
El llibre s’estructura en dues parts més un epíleg: en la primera alterna dues veus narratives: la seva, en què narra aquesta experiència juvenil, “quan em vaig enamorar d’una jove francesa” i també la d’aquesta noia, Rita Morel, amb la seva història posterior i la recerca que li va permetre a Pere Pena contactar amb la seva filla. En la segona part narra el procés d’investigació, amb “entrevistes a persones grans que van conèixer la Candelària, per què va desaparèixer, i això es combina amb el descobriment dels seus àlbums d’artista, perquè també era pintora”.
La memòria és determinant en la novel·la i aquesta memòria és un relat viu i que es va conformant amb la memòria de moltes persones i també en la memòria col·lectiva. Veus plurals que van teixint la narració mentre es van succeint fets i generacions que ajuden a reflexionar sobre la personalitat, la identitat, l’absència, com el passat ha conformat un element omnipresent en tota la història. La trama no es nodreix només de l'experiència directa, sinó dels records heretats dels pares, els amics i el veïnat de Seròs. A través d’anys de recerca, testimonis i records personals i familiars, l’autor dona forma a un mosaic de veus que travessen generacions i territoris, entre el Baix Segrià i França, per reflexionar sobre identitat, absències i el pes del passat.
La infància la primera adolescència, els records viscuts que van amuntegant-se i entrecreuant-se en la memòria d’altres personatges. I sobresurt la Candelària, la mestra republicana desapareguda que esdevé l’eix de bona part de la narració.
Definida com una artista i una dona radicalment avançada al seu temps, esdevé gairebé una trajectòria d’un segle d'història. A través d'aquests personatge es construeix una genealogia femenina lliure però fràgil, que serveix com a mirall de la repressió, la dissidència i la supervivència íntima de les dones a l'Espanya del segle XX.
Sota la pell, un arbre és una mostra de com la literatura pot entrar en les ferides col·lectives des de la intimitat més personal. El debut en la novel·la del poeta Pere Pena no és un exercici de recerca històrica convencional; és un trencament forçat del silenci heretat al Baix Segre, una escriptura que batega des d'una literatura de proximitat on la memòria esdevé, desig i resistència. Sota la pell, un arbre és, en definitiva, una novel·la que creix cap endins i eixamplant-se a mesura que avança la història per sacsejar-nos per fora.
L’autor explica en una entrevista de la Núria Juanico al diari Ara que li ha suposat escriure la seva primera novel·la:
Com s’inscriu aquesta novel·la en la teva trajectòria de poeta?
— La poesia no l’he deixat. De fet, a la tardor publicaré una antologia amb Pagès Editors, però també és probable que faci alguna altra cosa de ficció. No són incompatibles. Aquesta és una novel·la de poeta, no només pel que fa a la veu narrativa sinó també a la manera de compondre-la. La meva poesia és figurativa, lligada a l’experiència, i la novel·la parteix del mateix joc: parteix del jo i de l’experiència personal per escriure una obra completament de ficció que interpel·li el lector, perquè quan acabi de llegir la novel·la se senti commogut.
Un narració notablement treballada que ens porta a una lectura més que interessant.
Sota la pell, un arbre
Pere Pena
Eclecta Editorial
Lleida - Barcelona, març del 2026
A Eix Diari creiem que un periodisme de proximitat, independent i sense pressions és més necessari que mai. La nostra feina és explicar el que passa al teu voltant amb rigor i compromís, però només és possible amb el suport dels nostres lectors.
Si valores la nostra feina i vols que continuem oferint informació lliure i plural per a tot el territori, fes-te subscriptor avui. El teu suport fa la diferència.
Però si ara no et pots subscriure i vols seguir al dia de les notícies més importants, uneix-te als nostres canals de:
PUBLICITAT
PUBLICITAT
PUBLICITAT