El Servei de Català a les Roquetes presenta el programa Voluntaris per la llengua

A la comarca del Garraf, prop de dues-centes persones han participat en el programa Voluntaris per la llengua durant el primer quadrimestre del curs, de les quals dotze ho han fet a les Roquetes. El programa ha reunit tant persones catalanoparlants com no catalanoparlants que voluntàriament han dedicat un temps a parlar entre elles, durant un mínim de deu hores (una hora a la setmana, aproximadament). En aquestes trobades els participants escullen els temes de què volen parlar i en cap cas es tracta de substituir una classe de llengua. Precisament es vol complementar l’aprenentatge que es fa a l’aula, trencar la formalitat que comporta una classe i demostrar al nouvingut que el català és una llengua vàlida per a qualsevol situació de la vida quotidiana. A partir del dia 14, les parelles que participen en el segon quadrimestre es tornaran a trobar durant deu hores més.

Tots els colors de la llengua
Tots els colors de la llengua és un llibre que presenta el testimoni de diverses persones que van participar, a Vic, en el programa de parelles lingüístiques Voluntaris per la llengua que el Consorci per a la Normalització Lingüística va iniciar durant el curs 2002-2003. Els autors del llibre, publicat per l'editorial l'Àlber, són periodistes i han format parella lingüística amb un dels seus personatges.

El llibre recull el testimoni d'una quinzena de persones de països diferents, d'edats diverses i de classes socials distintes que han decidit acollir-se al programa del voluntariat lingüístic: una experiència que aparella una persona catalanoparlant amb una de nouvinguda per facilitar-li l'aprenentatge de la llengua. Per això és un llibre de compromisos i de descobriments per totes dues bandes. Els nouvinguts perquè aprenen una altra llengua més, i els catalanoparlants perquè s’adonen que amb la seva llengua pròpia afavoreixen la integració completa d’aquestes persones amb les quals tenen l’oportunitat d’aprendre molts aspectes d’una altra cultura.

Aquesta experiència es visualitza amb una pinzellada a les vides de persones que es troben per parlar. I darrere de cada conversa s'hi amaga una història: el drama d'haver de viure d'amagat per la falta de papers, el xoc emocional de trobar-se sol en un entorn desconegut o la decisió d'anar-se'n a fer de mosso en un magatzem per poder tenir un plat a taula cada dia tot i haver fet carrera universitària. És la història de persones d’orígens diversos que s'entenen perquè parlen una mateixa llengua.

L’acte és organitzat pel Centre de Normalització Lingüística Alt Penedès-Garraf, per mitjà del Servei de Català de Sant Pere de Ribes, a les Roquetes, i la Biblioteca Josep Pla.

El Consorci per a la Normalització Lingüística, creat l'any 1989 com a òrgan territorial d'aplicació a Catalunya de la política lingüística del Govern, està format actualment per la Generalitat de Catalunya, 80 ajuntaments, 37 consells comarcals i la Diputació de Girona. A través d'una xarxa de 22 centres de normalització lingüística estesa per tot el territori, amb més de 130 punts d'atenció i més de 400 professionals especialitzats, el Consorci desenvolupa estratègies i accions per garantir l'extensió territorial del coneixement i l'ús de la llengua catalana.