Servei local de Català |
23-09-2003 00:00
Dona suport al periodisme local col·laborant amb nosaltres i fes-te’n subscriptor per només 3€ al mes sense permanència.
El president del Gremi dHostaleria de Sitges, Joan Anton Matas, i el president del Consorci per a la Normalització Linguística (CPNL), Jordi Roigé, signaran un conveni de col·laboració per incrementar lús de la llengua catalana a lorganització. Conscients de la importància que té el sector de lhostaleria en la promoció i lextensió de lús social del català, en els diferents pactes del conveni, el Gremi dHostaleria i el Centre de Normalització Lingüística Alt Penedès-Garraf (que forma part del CPNL) h establert un seguit dacords per augmentar la presència de la llengua catalana en el sector i aconseguir ladequació lingüística del personal propi i el de les empreses i organitzacions agremiades. Després de signar el conveni, es presentarà als assistents les línies generals del programa En català, tu hi guanyes, elaborat per la Direcció General de Política Lingüística per afavorir laprenentatge del català entre el personal que fa feines datenció al públic. Lacte tindrà lloc dimarts vinent, 30 de setembre, a les set de la tarda, al local del Gremi dHostaleria de Sitges (carrer de Salvador Olivella, local 73).
Atenció al públic
El Gremi dHostaleria de Sitges i el CNL Alt Penedès-Garraf, per mitjà de lOficina de Català de Sitges (OC), han estat treballant conjuntament des de fa uns quants anys. La col·laboració entre uns i altres sha basat sobretot en lassessorament lingüístic que lOC ha ofert al Gremi i en la informació general de temes de llengua, i més específics relacionats amb la Llei de política lingüística. Fruit daquest treball, ara han acordat de signar un conveni per intensificar la col·laboració.
Bàsicament, el conveni estableix que lOC de Sitges continuarà posant a disposició dels agremiats lassessorament lingüístic que necessitin per orientar-los en els processos dadopció o de foment del català en la seva activitat habitual (informació sobre recursos lingüístics, terminologia o aspectes legals, entre daltres aspectes). El document també preveu la possibilitat dorganitzar plans de formació específica per al sector (cursos de català) amb la intenció que el personal que treballa en lhosteleria conegui i usi el català en el treball, sobretot si fa atenció directa al públic.
En català, tu hi guanyes
Precisament per fomentar lús de la llengua catalana en latenció al públic, la DGPL ha creat En català, tu hi guanyes, un programa que s'adreça als empresaris i als treballadors dels establiments comercials i de restauració. En un moment en què les condicions del mercat laboral condueixen a un augment progressiu de la contractació de persones estrangeres, la iniciativa pretén sensibilitzar lempresariat sobre la importància dafavorir laprenentatge i lús del català entre el personal que fa tasques datenció al públic, i per facilitar-ho ofereix materials informatius i de formació.
Concretament, en el moment que es formalitza un contracte de treball relacionat amb aquest sector, el Departament de Treball envia un material per facilitar que la persona que ha de treballar atenent el públic conegui el català. Així, lempresari o empresària rep uns documents que expliquen el programa, i sobretot els sensibilitzen en relació amb lús del català en latenció al públic, i uns adhesius adreçats als clients i als treballadors. Daltra banda, el treballador o treballadora rep un opuscle que conté informació sobre la llengua i els avantatges daprendre-la (en català, castellà i anglès); el llibret Comencem a parlar, que inclou unes primeres converses en català (amb un CD amb converses enregistrades); una targeta de butxaca que conté un recull de frases per donar una bona atenció al client, i un Vocabulari en imatges, adreçat a les persones que acaben darribar a Catalunya i no coneixen la llengua catalana (en català, castellà, francès, anglès, italià, alemany, àrab i xinès). Tot aquest material es pot consultar en línia a cultura.gencat.net/llengcat i també es pot demanar a qualsevol servei de català del CPNL.
El periodisme de proximitat necessita del compromís dels seus lectors per defensar un periodisme més independent, lliure i plural.
Subscriu-te ara!