Carme Junyent parlarà del català en la nova societat multilingüe

La doctora en filologia romànica i professora titular de lingüística general a la Universitat de Barcelona, Carme Junyent, pronunciarà una conferència titulada “El català en la nova societat multilingüe. Propostes per al coneixement de la diversitat lingüística”, divendres vinent, dia 7 de novembre, a la Biblioteca Santiago Rusiñol (plaça de l’Ajuntament, 1), de Sitges, a partir de les vuit del vespre. L’acte és organitzat conjuntament amb aquesta biblioteca sitgetana i amb la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Sitges. Aquesta és la segona conferència d’un cicle de quatre que el Centre de Normalització Lingüística Alt Penedès-Garraf ha organitzat durant aquesta tardor en diferents poblacions de les dues comarques per tractar temes relacionats amb el multilingüisme i les actituds lingüístiques.

Multilingüisme
La societat catalana que s’està configurant per a les pròximes dècades serà un espai en què conviuran diverses llengües. La situació de què es partia i la irrupció d’una forta onada migratòria farà que sigui inevitable aquest contacte entre la llengua pròpia del país, el català, i les altres llengües, sobretot el castellà (fet que ja no és nou), però també moltes altres parlades per les persones que arriben a Catalunya formant col·lectius nombrosos. Quin paper ha de tenir, doncs, la llengua catalana en aquesta situació nova? Què s’ha de fer perquè els catalans siguin conscients de la diversitat lingüística? Quines actituds pel que fa a les llengües s’han d’adoptar? Aquestes preguntes i moltes altres que surten en el moment d’analitzar la Catalunya del futur, si més no pel que fa a les llengües, centraran la intervenció de la doctora Carme Junyent, la qual és una de les màximes autoritat del país en l’estudi dels fenòmens relacionats amb la convivència de diferents llengües en un territori.

Substitució lingüística
Carme Junyent va néixer a Masquefa el 1955. És doctora en filologia romànica i professora titular de lingüística general a la Universitat de Barcelona. Ha escrit diversos llibres, entre els quals hi ha Les llengües d’Àfrica (1986), Les llengües del món (1989), Vida i mort de les llengües (1992) i Contra la planificació (1996). Junyent és especialista en llengües africanes i en la vida i la mort de les llengües, tal com es pot observar a partir dels títols dels llibres, i també ha escrit uns quants articles per exposar el futur previsible de la llengua catalana, com, per exemple, “El català, una llengua en perill d’extinció?”. De fet, en aquest escrit, hi lliga uns aspectes i els altres quan exposa que “el fet de dedicar-me a les llengües africanes em va portar inexorablement a l’estudi dels processos de substitució lingüística”. L’article descriu les fases de la desaparició d’un idioma i els símptomes que l’anuncien (la reducció de la base territorial, el comportament lingüístic i la pèrdua de prestigi) i conclou que, si bé no és una llengua sentenciada, el català ha entrat en un procés de risc evident d’extinció: “(…) el català és una llengua, no tan sols en perill d’extinció, sinó que ja és una llengua en procés d’extinció. Això no vol dir que sigui una llengua sentenciada, ni que el procés hagi entrat en fase terminal o irreversible; només vol dir que, si no en trobem el desllorigador, ben aviat el procés s’acabarà tal com està previst en aquest fragment”. La professora Junyent creu que el català forma part del 90% de patrimoni lingüístic mundial que desapareixerà durant el segle XXI i advoca, per tant, per trobar solucions comunes: “(…)I és que els processos de substitució lingüística tenen tants trets en comú que és inevitable pensar que, de la mateixa manera que anem plegats cap a l’extinció, hem de capgirar el nostre destí conjuntament…”.

Actituds
Sota el títol “Multilingüisme i actituds lingüístiques”, el CNL Alt Penedès-Garraf ha organitzat un cicle de quatre conferències que es va iniciar l’octubre passat a les Roquetes, amb una xerrada del president de “Veu Pròpia”, Josep Anton Fernández, en què va presentar els objectius d’aquest col·lectiu: entre d’altres, ser una plataforma d’expressió dels nous catalanoparlants; donar suporta a les persones que estiguin en procés d’adoptar el català com a llengua habitual, i fer campanya a favor del català des del punt de vista dels nous catalanoparlants.
A banda de la conferència de Carme Junyent, el cicle continuarà el divendres 14 de novembre, a Vilanova, quan el lingüista Carles Castellanos parli de “Els amazics o berbers. Llengua i cultura mil·lenàries d’un poble veí mal conegut”, i s’acabarà a Vilafranca del Penedès, el divendres següent, 21 de novembre, amb una xerrada a càrrec del sociolingüista Miquel Strubell i Trueta sobre “La llengua catalana, factor d’integració”.