Vídeo Infantil a Cubelles

La cultura del nostre país sempre ha estat històricament afeblida per la proximitat d’una llengua amb més de tres-cents milions de parlants. A hores d’ara, a més a més cal afegir la pressió per mitjà de les noves tecnologies d’una cultura tan forta econòmicament com és l’anglès. Per tot això, sempre la cultura catalana ha hagut de ser, com totes les altres, recolzada per les diferents administracions, tan la nacional, en el nostre cas la Generalitat, com la local, per a nosaltres l’Ajuntament. Aquest suport s’ha materialitzat de diferents maneres i formes. Un exemple ha estat el pagament per part de la Generalitat del doblatge al català de pel•lícules produïdes en altres idiomes, cosa que no es fa amb les traduccions a l'espanyol, tan per a adults com per a infants.

Tot i aquest plantejament, la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Cubelles va organitzar del 12 al 16 de desembre d’enguany, la “SETMANA DE VÍDEO INFANTIL” amb cinc pel•lícules de títols tan nostrats com El retorno de Jafar, Balto, rescate del avión perdido o Los cuatro fantásticos. Malament per a la cultura catalana si els nostres infants no poden gaudir de pel•lícules que han estat doblades o produïdes en la nostra llengua, sovint amb els nostres diners, i que l’administració local, en aquest cas l’Ajuntament de Cubelles, no programa.


Xavier Pla Ribas
Esquerra Republicana de Cubelles