Nota de premsa

Signatura del conveni de col•laboració entre el Consell Comarcal del Garraf i l’Hospital Residència Sant Camil

Amb aquest servei es pretén limitar al màxim les diferències culturals en relació a la salut que es van donant en els serveis mèdics, tant en relació a les visites periòdiques com en el seguiment dels tractaments i les preparacions per a determinades intervencions.

Les Funcions d’aquest Agent de Salut seran:
-Traducció i interpretació oral entre els i les professionals i els i les usuaris/es.
-Traducció escrita a l’àrab de documentació sanitària: consentiment informat, protecció de dades, orientacions mèdiques, guies terapèutiques, informacions diverses,...
-Mediació en els casos que sigui necessari
-Assessorament als i les professionals respecte aspectes culturals que puguin facilitar les relacions entre ells i els usuaris d’origen àrab.
-Altres qüestions que puguin anar sorgint en la relació entre pacients i metges.

L’Agent de Salut ja ha estat presentada als i les professionals de Sant Camil i té fixada la seva ubicació i l’inici de la seva tasca es realitzarà de forma imminent.

A Eix Diari creiem que un periodisme de proximitat, independent i sense pressions és més necessari que mai. La nostra feina és explicar el que passa al teu voltant amb rigor i compromís, però només és possible amb el suport dels nostres lectors.

Si valores la nostra feina i vols que continuem oferint informació lliure i plural per a tot el territori, fes-te subscriptor avui. El teu suport fa la diferència.

Subscriu-te ara!

Però si ara no et pots subscriure i vols seguir al dia de les notícies més importants, uneix-te als nostres canals:

Segueix-nos a WhatsApp! Segueix-nos a Telegram!


Articles d'opinió


SUBSCRIU-TE

Dona suport al periodisme local col·laborant amb nosaltres i fes-te’n subscriptor per només 1€ setmanal sense permanència. El periodisme de proximitat necessita del compromís dels seus lectors.

Subscriu-te ara! Al periodisme local