Cercas i Ruiz Zafón dominen, en companyia de Buenafuente i Moix

Soldats de Salamina de Javier Cercas ha estat per tercer any consecutiu una de les obres més sol·licitades en la diada de Sant Jordi, amb el mèrit afegit que aquest any figura entre les sis obres més comprades tant en llengua catalana com en llengua castellana, segons fonts del Gremi de Llibreters de Catalunya. Soldats de Salamina, l'èxit de vendes de la qual no ha parat de créixer des que el llibre va ser distingit amb el premi Llibreter, es pot haver beneficiat aquest any de l'aparició de la traducció catalana del llibre realitzada per Ponç Puigdevall i de l'estrena de la versió cinematogràfica dirigida per David Trueba. La seva presència durant tres anys seguits en els primers llocs del rànquing dels més venuts de la Diada converteix aquesta novel·la en un fenomen sociològic, tant com literari, d'una dimensió imprevisible. En una diada extraordinàriament bona des del punt de vista de la climatologia arreu de Catalunya, que feia preveure un augment global de les vendes d'entre un 5 i un 7 per cent en relació amb l'any 2002 -en què el negoci del llibre per Sant Jordi va superar els 18 milions d'euros-, les preferències dels lectors es van distribuir entre un gran nombre de títols. En català, segons el Gremi, a més de Cercas, també van repetir els seus anteriors èxits l'autor mediàtic per excel·lència, Andreu Buenafuente, amb el nou recull de monòlegs Què t'anava a dir?, i l'escriptor Quim Monzó amb el recull d'articles periodístics El tema del tema. Una altra escriptora que sempre ha situat els seus llibres entre els més venuts de Sant Jordi, la gironina Maria Mercè Roca, que ha publicat la novel·la L'últim tren, figura novament en la llista dels sis més sol·licitats en català, que es completa amb el reportatge autobiogràfic La filla del Ganges d'Asha Miró i un llibre de receptes de cuina: Plats i secrets de l'àvia Remei de Remei Ribas. En llengua castellana els cinc títols que han destacat al costat de Soldados de Salamina són La sombra del viento de Carlos Ruiz Zafón, El afinador de pianos de David Mason, El dueño de la herida d'Antonio Gala i El paraíso en la otra esquina de Mario Vargas Llosa. El Gremi de Llibreters de Catalunya destaca en la seva valoració la bona venda que han tingut també diversos llibres de Terenci Moix, però sense cap que hagi sobresortit per damunt dels altres, i el fet que dos dels autors més destacats en castellà i català, Cercas i Ruiz Zafón, han estat catapultats pel premi Llibreter.